Знакомьтесь с участниками группы (переводы)

Стив Негрети


звукоинженер

Родился: 21 октября 1985 года, Эрлингтон, Вирджиния

Рост: 5'8" (172-174 см)

Цвет глаз: карие

Волосы: каштановые

Биография:

Человек из Steam Powered Giraffe, MC, звукооператор. Без Стива мы бы не знали, что делать со всеми этими децибеллами.

Стив родился в далекой земле Вирджинии, но его семья переехала в Южную Калифорнию, когда он был еще маленьким. Поэтому он ассимилировался и считает себя местным. Стив был самым младшим из трех братьев, а потому постоянно замечал, что идет по их стопам – просто потому, что думал, будто этого от него и ждали. А раз братья стремились стать музыкантами, то и Стив решил попробовать свои силы в игре на тромбоне. Он входил в состав школьной группы в средних и старших классах – такое чувство, что духовой оркестр старшей школы отобрал у него четыре года жизни.

Зато рядом с аудиторией, в которой проходили занятия оркестра, репетировал школьный театр, и по мере того, как Стив терял интерес к музыке, все возрастал его интерес к выступлению на театральной сцене. Поскольку он участвовал во все большем количестве постановок (что иногда шло в разрез с тем проклятым оркестром), он решил сосредоточиться на театре, когда поступит в колледж.

За два года в Общественном колледже Паломар Стив увидел, что театру там отведено слишком мало места в общей учебной программе, зато ему удалось сыграть главную роль в последнем семестре. Этот факт поспособствовал тому, что Стив с легкостью перешел в Университет Калифорнии, Сан-Диего, где был завален одними только театральными классами. Однажды в университетские времена Стив подписался делать звук на одном судьбоносном шоу под названием "Лабиринт Желания". Это шоу заставило юного Стива окунуться в мир театрального звука, и он набрал уроков, которые позволили ему получить практику в аудио-отделе, а в итоге – работу в театре La Jolla.

После окончания УКСД Стив делал звук на разных сейшнах то там, то сям, в таких театрах, как Старый Глобус и Репертуарный театр Северного побережья, но удача подстерегла его неожиданно, как шлепок мороженным тунцом по лицу. В университете открылась вакансия, а поскольку Стив хорошо себя зарекомендовал и был знаком со спецификой различных театральных помещений, эта работа досталась ему. Сейчас он проводит недели за установкой и настройкой полномасштабных театральных звуковых систем в качестве мастера Звукового цеха Театрально-танцевального факультета УКСД.

Стив вышел на "Steam Powered Giraffe" благодаря чистой удаче: он делал звук для "Трагического тантрического кабаре-шоу", на котором выступали роботы. С тех пор при каждом удобном случае Стив стал ходить на шоу SPG в Парке Бальбоа. Там он познакомился с ребятами из группы и в конце концов предложил им помочь во время одного из их концертов. Сегодня вы непременно увидите его, покачивающегося в такт музыке, за микшерным пультом, всякий раз, когда роботы подключаются и начинают выступление.
 

Вернуться к составу группы ↑